Aktualnosti
PRVE IZMJENE I DOPUNE PROGRAMA socijalnih potreba građana na području Općine Kistanje za 2015.godinu
Na temelju članka 6. Zakona o socijalnoj skrbi ("Narodne novine" broj 157/13.), a u vezi sa Zakonom o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine",broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13), Zakonom o hrvatskom Crvenom križu ("Narodne novine" broj 71/10.), Zakonom o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova njihovih obitelji ("Narodne novine" br. 174/04., 92/05., 02/07., 107/07., 65/09., 137/09., 146/10., 55/11., 140/12., 33/13., 148/13. i 92/14.), Nacionalnom strategijom izjednačavanja mogućnosti za osobe s invaliditetom od 2007. do 2015. godine, Akcijskim planom desetljeća za uključivanje Roma 2005. – 2015. godine, Strategijom borbe protiv siromaštva i socijalne isključenosti (2014. – 2020.), i članka 32.Statuta Općine Kistanje ("Službeni vjesnik Šibensko-kninske županije",broj 8/09.,15/10,4/13), Općinsko vijeće Općine Kistanje na 16..sjednici, od 14.prosinca 2015.godine, donosi
PRVE IZMJENE I DOPUNE PROGRAMA
socijalnih potreba građana na području Općine Kistanje za 2015.godinu
Članak 1.
U Programu socijalnih potreba građana na području Općine Kistanje u 2015.g. ("Službeni vjesnik Šibensko-kninske županije",br.2/2015.),
članak 2. mijenja se i glasi:"Članak 2.
Za provođenje ovog Programa osigurat će se sredstva u Proračunu Općine Kistanje za 2015.godinu u ukupnom iznosu od :
PLANIRANO: 1.165.000,00 kuna.
IZMJENE: 1.073.454,00 kuna
Članak 3. mijenja se i glasi:
"Članak 3.
"Sredstva iz članka 2. raspoređuju se na sljedeći način:
| PLAN kn | IZMJENE | |
| 1. Pomoć u novcu obiteljima i pojedincima-jednokratna pomoć |
20.000 |
40.000,00 |
|
2. Pomoć za podmirenje pogrebnih troškova |
20.000 |
0,00 |
|
3. Pomoć za opremu novorođenog djeteta /Program demografske obnove |
30.000 |
30.000,00 |
|
4. Pomoć obiteljima u novcu za ogrjev |
540.000 |
500.000,00 |
|
5. Gradsko društvo Crvenog križa Knin |
5.000 |
5.000,00 |
|
6. Tekuće donacije u novcu Hitnoj službi |
5.000 |
5.000,00 |
|
8. Pomoć u kući starim i nemoćnim osobama uključujući i program za djecu: - IPA EU lokalni projekt "Kistanje-inkluzivna zajednica" |
400.000 |
264.454,00 |
|
9. Sufinanciranje programa Organizacije za građanske inicijative |
15.000 |
15.000,00
|
|
10.Sufinanciranje programa javnih radova (18.000,00 kn ,dio koji sufinancira Općina Kistanje) |
70.000 |
144.000,00 |
|
11.Sufinanciranje prijevoza učenika srednjih škola koji nisu obuhvaćeni |
45.000 |
70.000,00 |
|
12.Sufinanciranje prijevoza djece obuhvaćene programom predškole |
15.000 |
0,00 |
|
SVEUKUPNO: |
1.165.000 |
1.073.454,00 |
|
Izvori financiranja |
|
|
|
Općina Kistanje |
155.000 |
187.282,10 |
|
Šibensko-kninska županija |
540.000 |
500.000,00 |
|
Hrvatski zavod za zapošljavanje- sredstva IPA EU |
400.000 |
264.454,00 |
|
Hrvatski zavod za zapošljavanje |
70.000 |
121.717,92 |
|
UKUPNO: |
1.165.000 |
1.073.454,00 |
Članak 3.
Prve izmjene i dopune Programa socijalni potreba građana na području Općine Kistanje u 2015.g., objavit će se u «Službenom vjesniku Šibensko-kninskoj županiji»,stupaju na snagu prvog dana nakon objave, a primjenjuje se od 01.siječnja 2015.godine.
KLASA:021-05/15-01/8
URBROJ:2182/16-01-15-1
Kistanje , 14.prosinca 2015.g.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE KISTANJE
PREDSJEDNIK
Marko Sladaković
PRVE IZMJENE I DOPUNE PROGRAMA održavanja komunalne infrastrukture za 2015.godini
Na temelju članka 28. stavka 1. Zakona o komunalnom gospodarstvu ("Službeni vjesnik Šibensko-kninske županije",broj 26/03-pročišćeni tekst,82/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11,144/12,94/13 i 153/13), članka 32.Statuta Općine Kistanje ("Službeni vjesnik Šibensko-kninske županije",broj 8/06,15/10,4/13), Općinsko vijeće Općine Kistanje na 16.sjednici, od 14.prosinca 2015.godine, donosi
PRVE IZMJENE I DOPUNE PROGRAMA
održavanja komunalne infrastrukture za 2015.godini
Članak 1.
U Programu održavanja komunalne infrastrukture Općine Kistanje za 2015.godinu ("Službeni vjesnik Šibensko-kninske županije",broj 2/15), mijenja se članak 2. i glasi:
"Članak 2.
A) Javna rasvjeta
|
Redni |
OPIS POSLOVA |
Procjena troškova (kuna) |
I.Izmjene |
|
1. |
Troškovi električne energije |
400.000,00 |
300.000,00 |
|
2. |
Javna rasvjeta |
120.000,00 |
165.000,00 |
|
|
UKUPNO: |
520.000,00 |
465.000,00 |
B) Održavanje i upravljanje nerazvrstanim cestama
Redni broj |
OPIS POSLOVA |
Procjena troškova (kuna) |
I.Izmjene |
|
1. |
Godišnje održavanje nerazvrstanih cesta |
350.000,00 |
300.000,00 |
|
1.1. |
Održavanje asfaltiranih cesta:krpanje i sanacija udarnih |
350.000,00 |
236.904,92 103.095,08 |
|
|
UKUPNO: |
350.000,00 |
340.000,00 |
c) Održavanje javnih površina i čistoće javnih površina
|
Redni |
OPIS POSLOVA |
Procjena troškova (kuna) |
I.Izmjene |
|
1. |
Održavanje javnih površina |
42.000,00 |
13.000,00 |
|
1.1. |
Sanacija i održavanje javnih površina/ Uređenje dijela trga Petra Preradovića u centru mjesta Kistanje,kod zgrade VSNM-čišćenje prostora, uklanjanje urušene ograade od suhozida, tamponiranje i valjanje tampona/. |
22.000,00 |
13.000,00 |
|
1.2. |
Nabava klupa i druge urbane opreme |
10.000,00 |
0 |
|
1.5. |
Održavanje groblja i spomen ploča |
10.000,00 |
0 |
|
2. |
Održavanje čistoće javnih površina |
450.000,00 |
500.000,00 |
|
|
UKUPNO: |
492.000,00 |
513.000,00 |
D) Veterinarski i sanitarni poslovi
|
Redni |
OPIS POSLOVA |
Procjena troškova (kuna) |
I.Izmjene) |
|
1. |
Veterinarski poslovi hvatanja životinja bez nadzora |
20.000,00 |
30.000,00 |
|
2. |
Sanitarno-komunalni poslovi (kanalizacija- |
25.000,00 |
65.000,00 |
|
3. |
Sanacija/otklanjanja problema na kanalizacijskom sustavu |
0,00 |
15.000,00 |
|
|
UKUPNO: |
45.000,00 |
110.000,00 |
E) Ostali poslovi održavanja komunalne infrastrukture
|
Redni |
OPIS POSLOVA |
Procjena troškova (kuna) |
I.Izmjene |
|
1. |
Održavanje službenog odlagališta "Macure-Jelenik" |
25.000,00 |
0,00 |
|
2. |
Sanacija divljih odlagališta |
15.000,00 |
1.000,00 |
|
3. |
Glomazni otpad |
10.000,00 |
0,00 |
|
4. |
Deratizacija-dezinsekcija |
30.000,00 |
43.000,00 |
|
5. |
Materijalni rashodi (kontejneri,košare itd.) |
80.000,00 |
0,00 |
|
6. |
Financiranje protupožarne djelatnosti DVD-a |
150.000,00 |
250.000,00 |
|
7. |
Financiranje Hrvatske gorske službe spašavanja |
5.000,00 |
5.000,00 |
|
8. |
Geodetsko katastarske usluge za program održavanja |
30.000,00 |
0,00 |
|
9. |
Hitne ,neplanirane i neočekivane intervencije na otklanjanju kvarova na vodoopskrbnom sustavu |
0 |
50.000,00 |
|
|
UKUPNO: |
345.000,00 |
349.000,00 |
Rekapitulacija troškova
R.br. |
Naziv |
Plan |
I.Izmjene |
|
1. |
Javna rasvjeta |
520.000,00 |
465.000,00 |
|
2. |
Održavanje i upravljanje nerazvrstanim cestama |
350.000,00 |
340.000,00 |
|
3. |
Održavanje javnih površina i čistoće javnih površina |
492.000,00 |
513.000,00 |
|
4. |
Veterinarski i sanitarni poslovi |
45.000,00 |
110.000,00 |
|
5. |
Ostali poslovi održavanja komunalne infrastrukture |
345.000,00 |
349.000,00 |
|
|
UKUPNO: |
1.752.000,00 |
1.777.000,00 |
IZVORI FINANCIRANJA
|
NAZIV |
Plan-u kunama |
I.Izmjene |
|
Prihodi od komunalne naknade |
150.000,00 |
150.000,10 |
|
Fond za zaštitu okoliša i energetske učinkovitosti |
80.000,00 |
0,00 |
|
Ministarstvo regionalnog razvoja i fondova Europske unije |
350.000,00 |
0,00 |
|
Proračun Općine Kistanje |
1.172.000,00 |
1.508.547,60 |
|
Državni ured za obnovu i stambeno zbrinjavanje |
0,00 |
118.452,46 |
|
UKUPNO: |
1.752.000,00 |
1.777.000,00 |
Članak 2.
Prve izmjene i dopune Programa održavanja komunalne infrastrukture Općine Kistanje za 2015.g. stupaju na snagu prvog dana od objave u «Službenom vjesniku Šibensko-kninske županije», a primjenjuje se od 01.siječnja 2015.godine.
KLASA:363-01/15-01/5
URBROJ:2182/16-01-15-1
Kistanje , 14.prosinca 2015.g.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE KISTANJE
PREDSJEDNIK
Marko Sladaković
ODLUKA o verificiranju Ugovora o subvencioniranju cijene mjesečnih đačkih karata za školsku 2015/2016.godinu
O D L U K U
o verificiranju Ugovora o subvencioniranju cijene mjesečnih đačkih karata za školsku 2015/2016.godinu
Članak 1.
Ovom Odlukom verificira se Ugovor o subvencioniranju cijene mjesečnih đačkih karata za prijevoz učenika srednjih škola za školsku 2015/2016.godinu koji je načelnik Općine Kistanje sklopio s javnim prijevoznikom ČAZMATRANS DALMACIJA d.o.o.,Petra Zoranića 7, Benkovac, sukladno članku 3.Programa socijalnih potreba građana na području Općine Kistanje za 2015.g. („Službeni vjesnik Šibensko-kninske županije“ broj 2/15).
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Službenom vjesniku Šibensko-kninske županije“ , a objavit će se i na oglasnoj ploči Općine Kistanje i na internetskoj stranici www.kistanje.hr Općine Kistanje.
KLASA:021-05/15-01/6
URBROJ:2182/16-01-15-1
Kistanje, 07.listopada 2015.g.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE KISTANJE
PREDSJEDNIK
Marko Sladaković
ODLUKA o izmjeni Odluke o plaći i drugim pravima općinskog načelnika i zamjenika općinskog načelnika
ODLUKU
o izmjeni Odluke o plaći i drugim pravima općinskog načelnika
i zamjenika općinskog načelnika
Članak 1.
U Odluci o plaći i drugim pravima općinskog načelnika i zamjenika općinskog načelnika Općine Kistanje („Službeni vjesnik Šibensko-kninske županije“,broj 12/10 i 3/12),članak 7.mijenja se i glasi:
„Članak 7.
Dužnosnici nemaju pravo na regres, na jubilarnu nagradu , na plaćeni i neplaćeni dopust,na dodatke na plaću,osim na uvećanje plaće iz članka 3.ove Odluke.
Dužnosnici imaju pravo na odsutnost s posla radi odlaska na godišnji odmor , ali nisu obvezni opravdati svoju odsutnost niti im se izdaje rješenje o pravu na godišnji odmor , a za vrijeme odsutnosti ostvaruju pravo na svoju plaću.
Za dužnosnike se ne vodi evidencija o radnom vremenu niti dužnosnici podliježu obvezi prisutnosti na radu u točno određenom radnom vremenu, niti su dužnosnici obvezni obavještavati i opravdavati svoj izostanak s posla.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Službenom vjesniku Šibensko-kninske županije“.
KLASA:120-01/15-01/1
URBROJ:2182/16-01-15-1
Kistanje, 07.listopada 2015.g.
OPĆINSKO VIJEĆE
OPĆINE KISTANJE
Predsjednik
Marko Sladaković
Obrazloženje
Ministarstvo uprave Republike Hrvatske ,Uprava za politički sustav, državnu upravu te lokalnu i područnu (regionalnu) samoupravu dostavilo je svim jedinicama lokalne područne ( regionalne) samouprave Uputu za postupanje KLASA:023-01/15-01/167,URBROJ:515-02-02/1-15-1 od 10.lipnja 2015.g. o pravima lokalnih dužnosnika , napominjući da prava lokalnih dužnosnika u svezi s njihovim radom proizlaze iz prava osoba izabranih na dužnost u jedinici lokalne samouprave, a ne iz službeničkog statusa.U skladu s navedenim:
-za dužnosnika se ne vodi evidencija o radnom vremenu niti dužnosnik podliježe prisutnosti
na radu u točno određenom radnom vremenu, niti obvezi opravdavanja svog izostanka s
rada,
-dužnosnik ima pravo na godišnji odmor , ali se to pravo ne utvrđuje posebnim rješenjem,
-dužnosnik nema pravo na regres, na dodatke na plaću,na jubilarnu nagradu , na plaćeni niti
na neplaćeni dopust i dr.,
-dužnosnik ima pravo na uvećanje plaće od 0,5% za svaku navršenu godinu radnog staža,
ukupno najviše za 20%,
-dužnosnik ima pravo na troškove prijevoza , na dnevnice za službeno putovanje,na korištenje
službenog automobila.
U dosadašnjem članku 7. Odluke o plaći i drugim pravima općinskog načelnika i zamjenika općinskog načelnika Općine Kistanje („Službeni vjesnik Šibensko-kninske županije“,broj 12/10. i 3/12) bilo je utvrđeno slijedeće:
„Članak 7.
Dužnosnici imaju pravo na godišnji odmor, plaćeni i neplaćeni dopust i ostala materijalne prava, osim onih koja su izrijekom isključena ovom odlukom.
Navedena prava dužnosnici ostvaruju u skladu s propisima i općim aktima koji se odnose na službenike i namještenike Jedinstvenog upravnog odjela Općine Kistanje“
Napominje se:
-dužnosnicima u Općini Kistanje nisu isplaćivane jubilarne nagrade, regres, dodaci na plaću
(osim uvećanja plaće od 0,5% za svaku navršenu godinu radnog staža),na plaćeni niti na
neplaćeni dopust idr.,
-dužnosnici su koristili godišnji odmor, temeljem Plana korištenja godišnjeg odmora i rješenja
o godišnjem odmoru,
-dužnosnici ostvaruju pravo na naknadu troškova prijevoza i na dnevnice za službeno
Putovanje,
Predlaže se Općinskom vijeću, sukladno tumačenju Ministarstva uprave , donošenje predložene Odluke o izmjeni Odluke o plaći i drugim pravima općinskog načelnika i zamjenika općinskog načelnika Općine Kistanje („Službeni vjesnik Šibensko-kninske županije“,broj 12/0 i 3/12).
ODLUKU O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE KISTANJE ZA RAZDOBLJE SIJEČANJ-LIPANJ 2015.G.
ODLUKU
O IZVRŠENJU PRORAČUNA OPĆINE KISTANJE ZA RAZDOBLJE SIJEČANJ-LIPANJ 2015.G.
I.
Donosi se Odluka o izvršenju proračuna Općine Kistanje za razdoblje siječanj –lipanj 2015.g. koja se nalazi u privitku ovog zapisnika i čini njegov satavni dio.
II.
Ova odluka stupa objavit će se u “Službenom vjesniku Šibensko-kninske županije” I na internetskoj stranici Općine Kistanje www.kistanje.hr.
KLASA:021-05/15-01/7
URBROJ:2182/16-01-15-1
Kistanje, 07.listopada 2015.g.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE KISTANJE
PREDSJEDNIK
Marko Sladaković
ODLUKA o evidentiranju svih nekretnina na području Općine Kistanje i osnivanju povjerenstva za ažuriranje podataka o obveznicima plaćanja komunalne naknade
ODLUKU
o evidentiranju svih nekretnina na području Općine Kistanje i osnivanju povjerenstva za ažuriranje podataka o obveznicima plaćanja komunalne naknade
I.
Ovom Odlukom nalaže se Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Kistanje da do 31.prosinca 2015.g. sačini registar nekretnina na području Općine Kistanje koje podliježu plaćanju komunalne naknade i da ažurira podatke o obveznicima plaćanja komunalne naknade , sukladno postojećim mogućnostima upravnog odjela i raspoloživim financijskim i tehničkim mogućnostima Općine Kistanje.
Sredstva za provedbu ove Odluke osiguravaju se u Proračunu Općine Kistanje.
II.
Ovlašćuje se načelnik Općine Kistanje da posebnim rješenjem imenuje povjerenstvo koje će evidentirati/popisati nekretnine iz točke I. ove Odluke .III.
Zadužuje se načelnik Općine Kistanje za praćenje provedbe ove Odluke .
IV.
Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u «Službenom vjesniku Šibensko-kninske županije».
KLASA: 021-05/15-01/5
URBROJ:2182/16-01-15-1
Kistanje,07.listopada 2015.g.
OPĆINA KISTANJE
OPĆINSKO VIJEĆE
Predsjednik
Marko Sladaković
POLUGODIŠNJI IZVJEŠTAJ o izvršenju Proračuna Općine Kistanje za razdoblje siječanj - lipanj 2015.godine
Program stručnog osposobljavanja vježbenika u Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Kistanje
PLAN korištenja teške građevinske mehanizacije za žurnu izradu protupožarnih prosjeka i probijanja protupožarnih putova
PLAN
korištenja teške građevinske mehanizacije za
žurnu izradu protupožarnih prosjeka i probijanja
protupožarnih putova
Članak 1.
U svrhu protupožarne zaštite na području Općine Kistanje, poglavito protupožarne zaštite šuma i šumskog zemljišta na području Općine Kistanje, donosi se Plan korištenja teške građevinske mehanizacije za žurnu izradu protupožarnih prosjeka i probijanja protupožarnih putova (u nastavku teksta: Plan), a u cilju sprečavanja širenja i zaustavljanja požara.Članak 2.
Teška građevinska mehanizacija koristi se u slučaju kada nisu dostatna vozila i oprema DVD-a Kistanje „Sveti Juraj“ (u daljnem tekstu DVD Kistanje), odnosno drugih vatrogasnih postrojbi i drugih subjekata koje se angažiraju od strane Republike Hrvatske ili šibensko-kninske županije.
Načelnik ili osoba koju on za to ovlasti, a na zahtjev vatrogasnog zapovjednika DVD-a Kistanje ili njegovog zamjenika, dužan je aktivirati tešku građevinsku mehanizaciju, nužnu za izradu protupožarnih prosjeka i probijanja protupožarnih putova radi zaustavljanja širenja šumskog požara.
Članak 3.
Vatrogasni zapovjednik DVD-a Kistanje, odnosno njegov zamjenik, određuju vrijeme, vrstu i obim korištenja teške građevinske mehanizacije.
Članak 4.
Teška građevinska mehanizacija se angažira prvenstveno od pravnih i fizičkih osoba sa sjedištem ili prebivalištem na području Općine Kistanje, ukoliko isti posjeduju odgovarajuću tešku mehanizaciju.
Kako na području Općine Kistanje nema fizičkih ni pravnih osoba koje posjeduju tešku građevinsku mehanizaciju (kamione,buldožere,utovarivače,agregate, pumpe i slično) , za provedbu odredaba ovog Plana,angažirat će se teška mehanizacija :
- CESTE ŠIBENIK d.o.o., Ulica Velimira Škorpika 27, 22 000 Šibenik
- Obrt MANDUŠIć, Rupe 7,Skradin,vl.Ante Mandušić
Članak 5.
Naknada troškova uporabe teške građevinske mehanizacije vlasnicima se vrši prema cijeni sata rada na odgovarajućem stroju, uključujući troškove transporta do požarišta i povratak.Članak 6.
Vlasnik stroja dovozi na požarište i odvozi s požarišta tešku građevinsku mehanizaciju te osigurava žuran prijevoz na druge lokacije, za koje se pokaže potreba, uz zapisnik o njenom stanju i radu, kojeg ovjerava zapovjednik DVD-a Kistanje, odnosno njegov zamjenik ili od njih ovlaštena osoba.
Članak 7.
U slučaju promjene u korištenju teške građevinske mehanizacije, donijet će se odgovarajuće izmjene i dopune ovog Plana.
Članak 8.
Ovaj Plan, odnosno njegove izmjene i dopune važe do njegova ukidanja ili donošenja novog Plana.
Članak 9.
Ovaj Plan stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Službenom vjesniku Šibensko-kninske županije“«.
KLASA:810-03/15-01/3
URBROJ:2182/16-02-15-1
Kistanje, 04.svibnja 2015.g
OPĆINSKI NAČELNIK
Goran Reljić
Transparentnost proračuna Isplate iz proračuna Izjava o pristupačnosti Pristup informacijama Javna nadmetanja
RURALNI PODUZETNIČKI CENTAR INKUBATOR KRKA KISTANJE
ISTAKNUTI DOKUMENTI
Javna nabava Prostorni plan Pravosuđe-antikorupcijaPOPIS SKLOPLJENIH UGOVORA KOJI SE NE VODE U REGISTRU UGOVORA O JAVNOJ NABAVI I OKVIRNIH SPORAZUMA Popis sponzorstava i donacija Financijska izvješća Financiranje političkih stranaka Strategija / Akcijski plan SUKOB INTERESA
Izjava o nepostojanju sukoba interesa (G.Reljić) Javna nabava Porezi ZAKONI I PROPISI IZ PODRUČJA RADA
Prijave za prisustvovanje sjednica općinskog vijeća:
GRAĐANI PRAVNE OSOBE
Etički kodeks
SLUŽBENIKA I NAMJEŠTENIKA OPĆINE KISTANJE KULTURNE MANIFESTACIJE I DOGAĐANJA SOCIJALNI PROGRAM Nerazvrstane ceste KORIŠTENJE POSLOVNOG PROSTORA DERATIZACIJA/DEZINSEKCIJA LINKOVI
STERILIZACIJA I KASTRACIJA PASA I MAČAKA
JAVNI POZIV ZA POPUNJAVANJE POSTROJBE CIVILNE ZAŠTITE OPĆE NAMJENE OPĆINE KISTANJE
Transparentnost proračuna
Proračunska transparentnost županija, gradova i općina: studeni 2022. – travanj 2023.
Proračunska transparentnost županija, gradova i općina:studeni 2020. – travanj 2021.
Proračunska transparentnost županija, gradova i općina: studeni 2016. – ožujak 2017.
Proračunska transparentnost županija, gradova i općina: studeni 2015. – ožujak 2016.
Priznanje (studeni 2021. - travanj 2022.) Priznanje (studeni 2020. - travanj 2021.) Priznanje 2019 Priznanje 2018 Priznanje 2017 Priznanje 2016
GDPR
Znanje usvajajmo - okoliš sačuvajmo
